-
1 скидка розничным торговцам
-
2 скидка розничным торговцам
1. trade allowanceбыть торговцем; иметь магазин — be in trade
быть торговцем, иметь магазин — to be in trade
объединение торговцев; картель — trade combination
2. trade discountРусско-английский большой базовый словарь > скидка розничным торговцам
-
3 скидка розничным торговцам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скидка розничным торговцам
-
4 скидка розничным торговцам
1) General subject: trade discount2) Economy: functional discount, trade allowance, trade discounting3) Accounting: marginУниверсальный русско-английский словарь > скидка розничным торговцам
-
5 скидка розничным торговцам
sconto ai rivenditori, sconto per esercentiРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > скидка розничным торговцам
-
6 скидка розничным торговцам
Русско-английский словарь по экономии > скидка розничным торговцам
-
7 скидка розничным торговцам
trade allowance, trade discountРусско-Английский новый экономический словарь > скидка розничным торговцам
-
8 скидка розничным торговцам или торговым фирмам
Economy: trade discounting (с цены по каталогу)Универсальный русско-английский словарь > скидка розничным торговцам или торговым фирмам
-
9 скидка розничным торговцам с установлением розничных цен
Business: marginУниверсальный русско-английский словарь > скидка розничным торговцам с установлением розничных цен
-
10 скидка розничным торговцам с установленных розничных цен
Универсальный русско-английский словарь > скидка розничным торговцам с установленных розничных цен
-
11 условия продажи розничным торговцам
заняться торговлей, стать торговцем — to go into business
объединение торговцев; картель — trade combination
быть торговцем, иметь магазин — to be in trade
Русско-английский большой базовый словарь > условия продажи розничным торговцам
-
12 скидка
sconto, abbuonoскидка за/на количество — sconto di quantità
предоставить скидку — concedere/fare uno sconto
- скидка розничным торговцамскидка, поощряющая покупателя купить товар — sconto promozionale, sconto a titolo di incentivo
- скидка в размере 10% - скидка в 10% - скидка по итогам года
- скидка при оптовых закупках
- скидка с веса
- скидка с количества
- скидка с налогов
- скидка с фрахта
- скидка с цены
- скидки с подоходного налога
- дополнительная скидка
- за вычетом скидки
- коммерческая скидка
- налоговая скидка
- отсроченная скидка
- сезонная скидка
- сложная скидка
- со скидкой
- со скидкой в 10%
- ценовая скидка
- делать скидку
- покупать со скидкой
- продавать со скидкойРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > скидка
-
13 скидка с цены
1) General subject: mark down, mark-down, reduction in the price2) Naval: abatement3) Agriculture: trade-in allowance (напр. на новую сельскохозяйственную машину, приобретаемую в обмен на подержанную)4) Commerce: allowance on the price5) Economy: allowance, allowance on price, discount of price, price rebate, rebate on the price6) Accounting: discount, discount a note, sales allowance (при наличии дефекта, некачественности или несоответствующем количестве)7) Banking: price reduction8) Advertising: allowance (обычно розничным торговцам), price discount9) Business: discount off the price, price allowance -
14 достаточная скидка
Русско-английский большой базовый словарь > достаточная скидка
-
15 специальная скидка
Русско-английский большой базовый словарь > специальная скидка
-
16 достаточная скидка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > достаточная скидка
-
17 trade allowance
скидка розничным торговцамАнгло-русский словарь экономических терминов > trade allowance
-
18 trade discount
скидка розничным торговцамАнгло-русский словарь экономических терминов > trade discount
-
19 sconto ai rivenditori
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sconto ai rivenditori
-
20 sconto commerciale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sconto commerciale
См. также в других словарях:
Скидка — (allowance) 1. Освобождаемая от налога сумма, которая вычитается из налогооблагаемого дохода перед калькуляцией суммы налога. Обычными скидками от подоходного налога граждан являются личные скидки, например скидки, предоставляемые одиноким людям … Словарь бизнес-терминов
скидка дилерская — Ценовая скидка, которая предоставляется оптовым и розничным торговцам, агентам и посредникам. Эта скидка должна покрывать расходы дилеров на продажу и сервис и обеспечивать им определенный размер прибыли.… … Справочник технического переводчика
СКИДКА, ДИЛЕРСКАЯ — ценовая скидка, которая предоставляется оптовым и розничным торговцам, агентам и посредникам. Эта скидка должна покрывать расходы дилеров на продажу и сервис и обеспечивать им определенный размер прибыли … Большой бухгалтерский словарь
СКИДКА, ДИЛЕРСКАЯ — ценовая скидка, которая предоставляется оптовым и розничным торговцам, агентам и посредникам. Эта скидка должна покрывать расходы дилеров на продажу и сервис и обеспечивать им определенный размер прибыли … Большой экономический словарь
ДИСКОНТ, СКИДКА — (discount) 1. Вычет из номинала переводного векселя (bill of exchange) при его досрочном учете. Сторона, покупающая вексель (учитывающая его), платит меньше указанной на нем стоимости и, следовательно, получает прибыль, дождавшись срока его… … Финансовый словарь
Маржа — (Margin) 1. Разница между двумя значениями стоимости одного и того же финансового инструмента, используемого для извлечения дохода. Напр., разность между ценой покупателя и ценой продавца; процентными ставками; курсами ценной бумаги и … Экономико-математический словарь
маржа — разница надбавка предел 1. Процент стоимости товаров, который нужно добавить к их стоимости, чтобы получить продажную цену. 2. Разница между ценами продажи и покупки ценных бумаг “делателем рынка” (market maker) или товаров дилером.… … Справочник технического переводчика
Розничная торговля — (Retail) Определение розничной торговли, виды торговых предприятий Информация об определении розничной торговли, виды торговых предприятий Содержание Содержание Природа и значение Виды розничных торговых Предлагаемый товарный Относительное… … Энциклопедия инвестора
Оптовые запасы — (Wholesale Inventories) Определение оптовых запасов, торговые и складские запасы Информация об определении оптовых запасов, торговые и складские запасы Содержание Содержание Виды запасов и их характеристики Торговые и складские запасы Принципы… … Энциклопедия инвестора
ДИСКОНТ — скидка. Разница между ценами на один и тот же товар с раз личными сроками поставки. Понижение цены товара в результате несоответ ствия его качества качеству, оговоренному в контракте. Словарь финансовых терминов. Дисконт Дисконт в биржевых… … Финансовый словарь
ДИСКОНТ — (СКИДКА) разница между реальной стоимостью валюты и ее пари тетом (в случае, когда стоимость ниже паритета, т.е. гарантированного государством обеспечения золотым запасом). Словарь финансовых терминов. Дисконт Дисконт в биржевых операциях разница … Финансовый словарь